La fragmentation de l’espace européen peut-elle causer une instabilité globale ? (R. Leray)